年份：
1970
详情：
在1970年的法国纪录片《小煤炭商》中，一个绰号“Bougnat”的黑人男孩（Claude Amazan饰）怀揣着参加夏令营的炽热梦想。然而，就在出发前夕，他震惊地发现母亲并未为他报名，这突如其来的打击让他坠入失望的深渊。不甘心放弃，他决心靠自己的智慧踏上这段旅程。与此同时，14岁的萝丝（伊莎贝尔·阿佳妮饰）却对集体活动充满抗拒，她偷偷躲上屋顶，试图逃避这次出行，但最终在无奈中踏上了夏令营的班车。
Bougnat灵机一动，巧妙改变身份，跳上一列火车，假装成迷路的孩子，成功混入夏令营营地。在那里，
