在纽约这座不夜城中，雷根家族世代守护着城市的和平。第六季中，年轻的警探詹姆接到了一个足以颠覆人生的秘密使命——深入犯罪集团内部，执行一项高风险卧底任务。这项行动的机密性超乎想象，即便是身为警察局长的父亲弗兰克也被蒙在鼓里。当忠诚与职责发生冲突，詹姆站在了人生的十字路口。他必须在家庭纽带与职业操守之间做出艰难抉择，同时还要面对与女友西德尼日益紧张的关系。随着危险步步紧逼，詹姆的每一个决定都可能牵动整个家族的命运，一场关于信任、牺牲与救赎的故事正悄然展开。
