少年黄飞鸿与父亲黄麒英漂泊四方，以街头卖艺为生。天资聪颖的飞鸿热血正义，却总凭武艺出头，与父亲"以医济世"的理念背道而驰。表面乖顺的他，暗地里却痴迷武学，偷学各门派绝技。父子俩重返佛山故土，却发现飞鸿的外祖父母已远赴美国，仅剩思想前卫的姨妈宝姨独自经营西式茶馆。东西方文化的碰撞让守旧的麒英与洋派的宝姨针锋相对，却在争执中萌生微妙情愫。回到家乡的飞鸿依旧不改
